中国 китай china

2007年1月22日星期一

汉语和俄语音位的应关系соответственные отношения между китайскими и русскими фонемами

  • b--б
    p--п
    m--м
    f--ф

  • d--д
    t--т
    n--н
    l--л

  • g--г
    k--к
    h--х

  • j--цз(и)
    q--ц(и)
    x--с(и)

  • zh--чж
    ch--ч
    sh--ш
    r--ж

  • z--цз(ы)
    c--ц(ы)
    s--с(ы)

  • y--й
    w--в

  • i--и
    u--у
    ü--юй

  • a--а
    o--о
    e--э


    ai--ай
    аo--ao
    an--ань
    ang--ан

  • ei--эй
    en-- энь
    eng--эн

  • ou--оу
    ong--ун

  • ia--я
    ie--е

  • iou--ю
    iao--яо
    ian--янь
    in--инь

  • iang--ян
    ing--йн
    iong--юн

    ua--уа(ва)
    uo--уо(во)
    uai--уай(вай)
    uei--уй(вэй)

  • uan--уань(вань)
    uen--унь(вэнь)
    uang--уан(ван)
    ueng--вэн

  • üе--юе,юэ
    üаn --юань
    ün-- юнь
    er ---эр

    (仅供参考)

没有评论:

 
xiao mei 2006